{"id":4471,"date":"2025-05-29T06:31:25","date_gmt":"2025-05-29T04:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/legal-notice\/"},"modified":"2025-05-29T06:31:25","modified_gmt":"2025-05-29T04:31:25","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<h3><b>Website Editor<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">This website is published by <span class=\"s1\"><b>La Maison Fives<\/b><\/span>, a guesthouse located in Lille.<\/p>\n<hr>\n<h3><b>Accommodation<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">This site is hosted by:<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>OVH<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">2 rue Kellermann, 59100 Roubaix \u2013 France<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.ovh.com\">www.ovh.com<\/a><\/p>\n<hr>\n<h3><b>Publication Manager<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">The publication manager is <span class=\"s1\"><b>the operator of La Maison Fives<\/b><\/span>.<\/p>\n<hr>\n<h3><b>Establishment Status<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">La Maison Fives is a <span class=\"s1\"><b>guesthouse<\/b><\/span> managed under the status of <span class=\"s1\"><b>self-employed entrepreneur<\/b><\/span>.<\/p>\n<p class=\"p1\">In accordance with regulations, accommodation is limited to a restricted number of rooms and does not fall under the classic hotel regime. The term \u201cFive-Room Hotel\u201d used on this site is a <span class=\"s1\"><b>marketing phrase<\/b><\/span> and does not constitute an administrative or commercial classification. <\/p>\n<hr>\n<h3><b>Reservations<\/b><\/h3>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\">Reservations are <\/span><b>managed by third-party platforms<\/b><span class=\"s3\">. The user is invited to consult the  <\/span><b>terms and conditions of sale and privacy specific to each platform<\/b><span class=\"s3\"> at the time of booking.<\/span><\/p>\n<hr>\n<h3><b>Personal Data<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">No personal data is collected without the user&#8217;s knowledge.<\/p>\n<p class=\"p1\">Some data may be collected via <span class=\"s1\"><b>contact forms<\/b><\/span>, and is used solely to respond to received requests.<\/p>\n<p class=\"p1\">This data is <span class=\"s1\"><b>neither transferred nor resold<\/b><\/span>, and is kept only for the time necessary to process requests.<\/p>\n<hr>\n<h3><b>Cookies<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">This site uses <span class=\"s1\"><b>Google Analytics<\/b><\/span> to measure site traffic.<\/p>\n<p class=\"p1\">No consent banner is currently displayed.<\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\">By browsing this site, the user accepts <\/span><b>the use of cookies for anonymized statistical measurement purposes<\/b><span class=\"s3\">.<\/span><\/p>\n<hr>\n<h3><b>Intellectual Property<\/b><\/h3>\n<p class=\"p1\">All texts, images, and content on this site are the property of La Maison Fives. Any total or partial reproduction without prior authorization is prohibited. <\/p>\n<hr>\n<p class=\"p1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Website Editor This website is published by La Maison Fives, a guesthouse located in Lille. Accommodation This site is hosted by: OVH 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix \u2013 France www.ovh.com Publication Manager The publication manager is the operator of La Maison Fives. Establishment Status La Maison Fives is a guesthouse managed under the status of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4471","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal Notice - La Maison Fives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - La Maison Fives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Website Editor This website is published by La Maison Fives, a guesthouse located in Lille. Accommodation This site is hosted by: OVH 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix \u2013 France www.ovh.com Publication Manager The publication manager is the operator of La Maison Fives. Establishment Status La Maison Fives is a guesthouse managed under the status of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Maison Fives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lalitiere.co\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/\",\"name\":\"Legal Notice - La Maison Fives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-29T04:31:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/\",\"name\":\"La Liti\u00e8re - Expressions & R\u00e9flexions\",\"description\":\"Five-Room Hotel &amp; Atelier-Boutique \u00e0 Lille Fives Cail\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"La Liti\u00e8re\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#organization\",\"name\":\"La Liti\u00e8re - Expressions & R\u00e9flexions\",\"url\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo-la-litiere2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo-la-litiere2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"La Liti\u00e8re - Expressions & R\u00e9flexions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lalitiere.co\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - La Maison Fives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - La Maison Fives","og_description":"Website Editor This website is published by La Maison Fives, a guesthouse located in Lille. Accommodation This site is hosted by: OVH 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix \u2013 France www.ovh.com Publication Manager The publication manager is the operator of La Maison Fives. Establishment Status La Maison Fives is a guesthouse managed under the status of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"La Maison Fives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lalitiere.co","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - La Maison Fives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-05-29T04:31:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/","name":"La Liti\u00e8re - Expressions & R\u00e9flexions","description":"Five-Room Hotel &amp; Atelier-Boutique \u00e0 Lille Fives Cail","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#organization"},"alternateName":"La Liti\u00e8re","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#organization","name":"La Liti\u00e8re - Expressions & R\u00e9flexions","url":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo-la-litiere2.png","contentUrl":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo-la-litiere2.png","width":512,"height":512,"caption":"La Liti\u00e8re - Expressions & R\u00e9flexions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lalitiere.co"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lamaisonfives.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}