Legal Notice

Website Editor

This website is published by La Maison Fives, a guesthouse located in Lille.


Accommodation

This site is hosted by:

OVH

2 rue Kellermann, 59100 Roubaix – France

www.ovh.com


Publication Manager

The publication manager is the operator of La Maison Fives.


Establishment Status

La Maison Fives is a guesthouse managed under the status of self-employed entrepreneur.

In accordance with regulations, accommodation is limited to a restricted number of rooms and does not fall under the classic hotel regime. The term “Five-Room Hotel” used on this site is a marketing phrase and does not constitute an administrative or commercial classification.


Reservations

Reservations are managed by third-party platforms. The user is invited to consult the terms and conditions of sale and privacy specific to each platform at the time of booking.


Personal Data

No personal data is collected without the user’s knowledge.

Some data may be collected via contact forms, and is used solely to respond to received requests.

This data is neither transferred nor resold, and is kept only for the time necessary to process requests.


Cookies

This site uses Google Analytics to measure site traffic.

No consent banner is currently displayed.

By browsing this site, the user accepts the use of cookies for anonymized statistical measurement purposes.


Intellectual Property

All texts, images, and content on this site are the property of La Maison Fives. Any total or partial reproduction without prior authorization is prohibited.