(Visit Normandy)
– with La Maison Folia –
Vitrail Chaplain Maternowki
Ce vitrail rend hommage au Capitaine Frank Ignatius Maternowski, aumônier catholique du 508th Parachute Infantry Regiment de la 82e Division aéroportée. Âgé de 32 ans, ce prêtre américain parachuté dans la nuit du 5 au 6 juin 1944 accompagna les premiers combats des parachutistes dans la région de Gueutteville, commune de Picauville. Peu après leur atterrissage, les soldats américains réquisitionnent une petite épicerie-café du hameau pour en faire une infirmerie de fortune.
Muni de son brassard de la Croix-Rouge, l’aumônier Maternowski tente alors un geste courageux et profondément humaniste : il se rend seul en direction des lignes ennemies dans l’espoir de négocier une trêve pour permettre l’évacuation des blessés. Mais en retournant vers ses camarades, il est abattu par un tireur allemand. Son geste de paix coûte la vie à celui qui avait choisi d’être aux côtés des soldats sans jamais porter d’arme.
Son corps fut rapatrié après la guerre aux États-Unis, où il repose aujourd’hui. En 2022, un vitrail commémoratif, œuvre d’un atelier de Philadelphie, est inauguré dans l’église de Gueutteville. Il représente le Chaplain Maternowski vêtu de sa bure franciscaine, tenant son casque et son blouson militaire, encadré d’une frise végétale ornée de symboles religieux et militaires. Ce vitrail incarne le sacrifice silencieux et la foi profonde d’un homme tombé pour avoir voulu, au cœur de la guerre, défendre la vie.
Localisation : chapelle de Cauquigny
Producteur de la donnée
Cette information vous est fournie par OT Baie du Cotentin
Plan IGN
Photos aériennes / IGN
Carte des pentes (plan IGN)
Carte 1950 / IGN
Carte de l'état-major (1820-1866)
Open Street Map
Close to Important Points of Interest
Located 10 minutes from large sandy beaches and a few kilometers from major Norman destinations such as Mont St-Michel, the D-Day beaches, and the Chausey Islands, La Maison Folia enjoys an exceptional position. It offers you a multitude of activities:
• Nearby: Discover the beaches of Hauteville sur Mer, Montmartin sur mer and Annoville, the castle and salt marshes of Regneville-sur-Mer, the fishing port of Granville, the Agon point or the Chausey Islands.
• A bit further: Explore Mont St Michel, Utah Beach, Barneville-Carteret semaphore, Cap de la Hague and Nez de Jobourg, Tatihou Island, or the bells of Villedieu-les-Poêles.
The village of Quettreville-sur-Sienne is 2 kilometers away, where you will find a bakery, doctor, pharmacy, tobacco shop, post office, bars restaurants…
The sea is 9 km away, accessible by country roads. You can find popular large sandy beaches like in Hauteville-sur-Mer or Agon-Coutainville, or more wild beaches like in Annoville. At low tide, the sea recedes to leave 2 km of beach.
